היום התקיים המפגש השני עם כיתת הותיקות בתיכון אורט גרוס קריית גת. המפגש עסק כולו עסק בשמות - השם הפרטי, שם המשפחה והגלגולים שעברו שמות עם העלייה.
המפגש נפתח בהצגת האתר של מוזיאון ״אנו״ בחקר שמות המשפחה, ובהיכרות עם חקר הגניאולוגיה. פתחתי בסיפור אישי על שם המשפחה שלי לפני הנישואין, השיבוש בעלייה ארצה, מוטאי (שהמשמעות של השם - פטריוט) הפך למוטי, וסיפור על שם המשפחה הנוכחי, מלכא (מלכה) שקשור במסע למרוקו, עד לקבר הסבא של בעלי, שקבור בקזבלנקה.
הוותיקות יחד עם תלמידות ט׳, ספרו על השם שלהן, על שם מי נקראו, ומה הסיפור מאחורי השם. שולמית רגשה אותנו כשספרה על שם המשפחה של בעלה. חמה שהיה ניצול שואה, היה לו שם גלותי. שולמית חשבה לשנות את השם לשם עברי. אבל הסיפור המצמרר שורד שואה מפולין, גרם לה להבין, שחייבים לשמור על השם לזכר המורשת המשפחתית.
היו עוד סיפורים רבים על לונה שהפכה ללבנה, מליה שנקראה על שם סבתא, וכשעלתה ארצה הוסיפה ע' ונקראה עמליה, משמעות השם מדלן, מרסדס שהפכה לשרונה, ומרסדס נוספת שמכונה מרסי ועוד, ועוד…
רשמה: מזל מלכא מדריכה אזורית.
רשומות
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה